Does the LTSA operate TCOL?

No. Access Point Information Canada (APIC) operates the TCOL service, and TCOL is hosted on myLTSA Enterprise.